المَوْرِدُ الأَوَّلُ وَالثَّانِي في ذكر ما دار من الرسائل بين العلامتين سيدي أحمد سكيرج والشيخ عبد الحي الكتاني

Buku ini menyajikan sebuah berkas dokumenter yang langka tentang hubungan ilmiah dan ruhani yang mempertemukan dua tokoh besar Maroko pada abad keempat belas Hijriah: Sayyidī Aḥmad Sukayrij dan al-Syaikh ‘Abd al-Ḥayy al-Kattānī. Himpunan ini tidak terbatas pada korespondensi pribadi semata, melainkan menyingkap keterkaitan yang kukuh yang berdiri di atas saling melengkapi dalam keilmuan, kerja sama praktis, serta pembelaan bersama terhadap tasawuf, disertai syair, sikap-sikap, dan perhatian terhadap persoalan zawiyah serta para murid.

Pentingnya buku ini berangkat dari kenyataan bahwa surat-surat tersebut melukiskan dari dalam gambaran sinergi ilmiah ini: Sukayrij tampil di dalamnya sebagai faqih, qāḍī, sastrawan, dan sufi; sementara ‘Abd al-Ḥayy al-Kattānī menampakkan diri dalam kedudukan sebagai ahli hadis, penyusun fahrasah, dan pemilik keluasan pengetahuan tentang musalsalāt, jawāmi‘, dan masānīd. Melalui saling melengkapi ini tampak nilai korespondensi tersebut sebagai saksi atas akhlak para ulama, serta atas kemungkinan memadukan perbedaan thariqah-thariqah sufi dengan kesatuan tujuan dalam menolong ilmu dan agama.

Buku ini bermanfaat bagi peneliti sejarah Moroccan Sufism dan lingkungan Qarawiyyīn, sekaligus menerangi makna scholarly correspondence di dalam konteks Maroko, dan menampilkan sebuah teladan tinggi dari tasamuh (toleransi) sufi dan kerja sama ilmiah.