حَدِيقَةُ المُنَى وَالأَمَانِي، فِي ذِكْرِ بَعْضِ أَخْبَارِ سَيِّدِي العَرَبِي العَلَمِي اللِّحْيَانِي

Wannan littafi yana zuwa a babin tarājim na Sufaye da Tijaniyya a matsayin aiki da yake haskaka rayuwar malami ʿārif, Sayyidi al-ʿArabi al-ʿAlamī al-Liḥyānī, yana kuma haɗa tsakanin gabatar da tarihinsa na ilimi da na ruhaniya da kuma bayyana tasirinsa wajen yaɗa ṭarīqar Tijaniyya da koyar da ita bisa ginshiƙanta na asali da aka gina a kan Alƙur’ani da Sunna. Mawallafin ya yi ƙoƙari wajen bin diddigin labaran mutumin daga nasabarsa, da haihuwarsa, da tasowarsa ta ilimi a birnin Fās, sannan karɓarsa daga shuyūkh na ilimi da maʿarifa, da bayyana dalilin da ya sa ya daure kansa da ṭarīqa Aḥmadiyya Tijaniyya da abin da ya shafi wannan na isnād- isnād masu ɗaukaka masu yawa.

Littafin ba ya tsaya a iyakar tarjama ta gaba ɗaya; sai dai yana faɗaɗa wajen zana hoto mafi kusa da halayen wanda aka tarjama masa, ta hanyar magana game da warā’insa, da tawāḍu’insa, da ḥilm ɗinsa, da sadaukarwarsa ga koyarwa da shiryarwa; tare da kawo abin da ya shafe shi na manāqib da karāmomi, da bayyana matsayinsa a matsayin khalīfa daga cikin khalīfofin Shaykh Sayyidi Aḥmad al-Tijānī (Allah Ya yarda da shi). Haka kuma yana tattauna ƙaurarsa daga Fās zuwa madshar Mūsāwa a ƙabilar Zarhūn, inda ya zauna ya kafa zāwiyarsa, ya kuma zama madogara a tarbiyya da koyarwa da shiryarwar ruhaniya.

Abin da yake ƙara wa wannan littafi daraja shi ne cewa ba ya takaitu ga tarihin mutum ɗaya; a’a, yana haɗa abubuwa masu amfani ga mai bincike a tarihin *Tijaniyya* a Maghrib, ta hanyar ambaton shuyūkh dinsa, da sanadinsa a cikin ṭarīqa, da wafatinsa, da ’ya’yansa, da wasu dalibansa, da sunayen rubuce-rubucensa, da waƙoƙin da aka yi a kansa. Ta haka wannan aiki ya zama mai amfani ga masu sha’awar *Moroccan Sufism*, da tarājim na *Sufi scholars*, da gadon Musulunci na Maghrib mai alaƙa da ṭarīqar Tijaniyya.

Kuma littafin, a wannan tsarinsa, ya dace da mai karatu na gaba ɗaya mai sha’awar tarihin rayuwar Sufaye, kamar yadda yake amfanar da mai bincike na musamman a *religious biography* da *spiritual heritage*, saboda abin da yake bayarwa na kayan aiki tsararre da suka shafi tarihin wani babban masani daga cikin fitattun alamomin tarbiyya da maʿarifa a muhallin Tijani na Maghrib.