Skiredj Library of Tijani Studies
Sa ngalan ni Allah, ang Pinakamaawain, ang Lubos na Maawain. Nawa’y ipadala ni Allah ang mga pagpapala at kapayapaan sa ating panginoong si Muhammad, sa kanyang pamilya, at sa kanyang mga kasamahan.
Kabilang sa mga tampok na akda ng dakilang iskolar at nakakakilala kay Allah, si Sidi Ahmed ibn al-Hajj al-‘Ayyashi Skiredj al-Khazraji al-Ansari, ang isang maikli ngunit lubhang nakaaantig na aklat na pinamagatang Al-‘Ibra bi Tul al-‘Abra. Namumukod ito sa kanyang pamana dahil sa mapagnilay-nilay nitong tinig, sa lalim nitong espirituwal, at sa pambihirang kasimplehan ng anyong pampanitikan.
Para sa mga mambabasang interesado sa mga aklat ni Sidi Ahmed Skiredj, sa espirituwal na panitikang Tijani, at sa klasikong Sufi na pagsusuri sa sarili, nararapat pag-ukulan ng natatanging pansin ang aklat na ito.
Ano ang Al-‘Ibra bi Tul al-‘Abra?
Ang Al-‘Ibra bi Tul al-‘Abra ay isang akda kung saan si Sidi Ahmed Skiredj ay lumilingon sa loob at kinakausap ang sarili niyang kaluluwa. Pinagninilayan niya ang kalagayan nito, sinisisi ito, at sinusuri ang paglalakbay nito mula sa pinakamaagang pinagmulan, sa mga yugto ng buhay sa daigdig, hanggang sa kamatayan.
Sinusundan ng aklat ang tao sa sunud-sunod na mga yugto:
unang paghubog
kabataan (pagkabata)
pagdadalaga/pagbibinata
katandaan
huling pag-alis mula sa mundong ito
Ngunit hindi lamang ito isang pagninilay tungkol sa edad o pagkamamamatay. Isa itong espirituwal na akda ng pagsusulit sa sarili. Sa pamamagitan nito, sinisiyasat ng may-akda ang hindi napapansin ng marami tungkol sa panloob na buhay: ang antas ng espiritu, ang kalikasan ng sarili, ang pagkakaiba ng dalawa, at ang paraan kung paano umaangat, humihina, at lumilipat ang kaluluwa mula sa isang kalagayan tungo sa iba.
Isang Akda ng Pilosopiyang Sufi at Espirituwal na Sikolohiya
Ang aklat na ito ay kabilang sa larangan ng pilosopiyang Sufi sa marangal na diwa ng salita. Nilalayon nitong ilantad ang mga nakatagong katotohanan tungkol sa panloob na realidad ng tao.
Ayon sa materyal na pinagmulan, nililinaw ng aklat ang:
mga antas (stations) ng espiritu
ang pag-iiba ng espiritu at ng sarili
ang pag-unlad at pagpipino ng kaluluwa
ang paglipat mula sa isang panloob na kalagayan tungo sa iba
mga bihirang espirituwal na pananaw na may pangmatagalang kapakinabangan
Dahil dito, nagiging mahalaga ang akda hindi lamang para sa mga deboto ng landas na Tijani, kundi maging para sa mga mambabasang interesado sa espirituwalidad ng Islam, sa paglilinis ng sarili, at sa panloob na pagbabago sa kaisipang Sufi.
Isang Maikling Aklat na may Makapangyarihang Mensahe
Unang inilimbag ang aklat sa Cairo sa Matba‘at al-‘Arab sa maliit na anyo na may 32 pahina lamang. Katamtaman ang laki nito, ngunit mabigat ang nilalaman.
Ang kaiksian nitong ito ay bahagi ng lakas nito. Sa halip na lunurin ang mambabasa, naghahatid ito ng siksik at pinatinding mensaheng espirituwal: huwag hintayin ang panghuling pagtutuos bago mo panagutin ang iyong sarili.
Bakit Naiiba ang Estilo ng Aklat na Ito
Nakilala si Sidi Ahmed Skiredj sa paglikha ng marami sa kanyang mga akda sa masining na tugmaang tuluyan. Gayunman, kapansin-pansing naiiba ang aklat na ito.
Binibigyang-diin ng pinagmulan na ang Al-‘Ibra bi Tul al-‘Abra ay hindi itinayo sa masalimuot na tugmaang estilo na madalas matagpuan sa iba pa niyang mga sinulat. Ang malamang na dahilan ay ang paksa mismo. Sapagkat nakasentro ang aklat sa tapat na pagsisi sa sarili at tuwirang payong espirituwal, pinili ng may-akda ang mas likas at payak na estilo.
Ang kasimplihang iyon ay sinadya. Ipinahihintulot nitong tumagos ang mensahe sa puso nang walang sagabal.
Ang Pangunahing Aral: Panagutin ang Iyong Sarili Bago Ka Panagutin
Isa sa pinakamatitibay na patotoo tungkol sa aklat na ito ay nagmula sa Tijani Moqadem at fakih (jurist) na si Sidi al-Hajj Lahcen al-Fatwaqi al-Demnati, na minsang natagpuang binabasa ito.XXXXX
Nang tanungin siya kung ano ang kanyang napulot mula sa aklat, tumugon siya, sa kabuuan, na:
Ang higit nating kailangan ay gawin ang mismong ginawa ni Sidi Ahmed Skiredj: panagutin ang ating sarili sa mundong ito bago tayo papanagutin nang buong higpit sa Kabilang-Buhay.
Sinasalo ng pahayag na ito ang diwa ng aklat. Hindi ito basta isang teksto na hahangaan. Isa itong teksto na nilalayong gamitin bilang salamin.
Isang Aklat na Direktang Kumausap sa mga Mambabasa
Isa pang kapansin-pansing patotoo ay hinggil sa isang sipi ng aklat na minsang naging pag-aari ng dating Sultan Moulay Abd al-Hafid. Sa isang talang isinulat niya sa gilid ng pahina, hinarap niya si Sidi Ahmed Skiredj sa mga salitang nagpapakita kung gaano kapersonal na makaaapekto ang aklat sa isang mambabasa.
Isinulat niya, sa diwa, na matapos niya itong basahin, natagpuan niyang inilarawan nito ang sarili niyang kalagayan nang napakatumpak na para bang nabasa ng may-akda ang kanyang panloob na kundisyon at naibunyag ang kanyang nakatagong karamdaman. Nagtapos siya sa pagsasabing, sa bisa:
Ako nga ang tunay na maysakit, at ito ang aking karamdaman. Ikaw ang aking manggagamot.
Kapansin-pansin ang reaksiyong ito. Ipinakikita nitong ang aklat ay hindi nananatiling abstrakto. Tumutungo ito nang tuwiran sa budhi ng mambabasa.
Isang Larawan ng Sariling Espirituwal na Disiplina ni Skiredj
Isang karagdagang patotoo ang nagmula kay Sidi al-Hajj Lahcen al-Fatwaqi al-Demnati, na sumulat sa gilid ng pabalat ng sarili niyang sipi ng aklat na si Sidi Ahmed Skiredj ay isang taong may katumpakan, masusing pag-iingat, at malalim na kabanalan—isang taong sinusuri ang sarili sa bawat mahalaga at mumunting bagay.
Inilarawan niya siya bilang:
may disiplina
maingat
may takot sa Diyos
dalisay sa kalooban
malinis sa panlabas
Pagkaraan, iniugnay niya ito sa isang tanyag na espirituwal na prinsipyo:
ang mabubuting gawa ng mga matutuwid ay itinuturing na mga pagkukulang ng mga inilapit nang natatangi kay Allah.
Mahalaga ang komentaryong ito. Ipinahihiwatig nitong ang mahigpit na pagsusuri sa sarili ng may-akda ay hindi tanda ng kabiguang espirituwal, kundi ng kataasan sa espiritu. Habang lalo pang lumalapit ang isang tao kay Allah, lalo niyang sinusuri nang maingat maging ang pinakamaliliit na kapintasan sa kanyang sarili.
Bakit Mahalaga pa rin ang Al-‘Ibra bi Tul al-‘Abra sa Panahon Ngayon
Nanatiling napapanahon ang aklat na ito sapagkat ang mensahe nito ay walang-kupas. Madalas naghahanap ang mga makabagong mambabasa ng espirituwal na aliw nang walang espirituwal na katapatan. Inihahandog ni Sidi Ahmed Skiredj ang kapwa, ngunit sa wastong kaayusan: katapatan muna, paggaling pagkatapos.
Mahalaga ang aklat sapagkat itinuturo nito na:
mahalaga ang pagkakilala sa sarili sa paglago ng espiritu
dapat tanungin ang kaluluwa, hindi lamang pagbigyan
nagbabago ang panloob na buhay sa mga yugto at dapat bantayan nang maingat
nagsisimula ang pagsisisi at pagbabantay sa tapat na pagtatasa sa sarili
Sa gayong diwa, ang Al-‘Ibra bi Tul al-‘Abra ay hindi lamang isang klasikong tekstong Sufi. Isa rin itong praktikal na manwal ng paggising-moral.
Isang Pangunahing Aklat para sa mga Mambabasa ng Espirituwal na Pamana ng Tijani
Para sa sinumang nagsasaliksik sa nakasulat na pamana ni Sidi Ahmed Skiredj, inihaharap ng akdang ito ang ibang mukha ng kanyang talino. Marami sa kanyang mga aklat ang nagpapakita ng kanyang pagka-iskolar, kinang pampanitikan, o kahusayan sa mga temang debosyonal. Ibinubunyag naman ng isang ito ang kanyang panloob na disiplina.
Ito ay lalo nang mahalaga para sa mga mambabasang interesado sa:
espirituwalidad ng Tijani
Sufi na pananagutan sa sarili
moral na sikolohiyang Islamiko
ugnayan ng nafs (kaluluwa/sarili) at ng espiritu
maiikling klasikong akda ng espirituwal na reporma
Pangwakas na Pagmumuni
Ang Al-‘Ibra bi Tul al-‘Abra ay isang maliit na aklat na may malawak na espirituwal na abot-tanaw. Dito, hindi nagsasalita si Sidi Ahmed Skiredj bilang isang malayong teorista. Nagsasalita siya bilang isang taong masinsing nagsuri sa sarili, nakakilala sa mga panganib ng kaluluwa, at nagnanais na gabayan ang iba tungo sa taos-pusong paggising.
Ang pangmatagalang aral nito ay payak ngunit makapangyarihan:
Hatulan mo ang iyong sarili bago ang huling paghatol. Linisin mo ang iyong panloob na buhay bago ito mailantad. Huwag mong hintayin ang Kabilang-Buhay upang simulan ang gawaing dapat gawin ngayon.
Iyan ang dahilan kung bakit patuloy na nararapat sa pagbasa, pagninilay, at masusing pag-aaral ang maikling akdang ito.
++++