Skiredj Library of Tijani Studies
Sa ngalan ni Allah, ang Pinakamaawain, ang Lubos na Maawain. Nawa’y ipadala ni Allah ang mga pagpapala at kapayapaan sa ating panginoong si Muhammad, sa kaniyang pamilya, at sa kaniyang mga kasamahan.
Kabilang sa mahahalagang sulatin ng dakilang iskolar at nakakakilala kay Allah, si Sidi Ahmed ibn al-Hajj al-Ayyashi Skiredj al-Khazraji al-Ansari, ang isang akdang kilala bilang Risalat al-Balagh, isang liham na iniuukol sa muqaddam na si Sidi Abd al-Aziz al-Dabbagh. Ang tekstong ito ay hindi lamang isang personal na liham. Sa wasto nitong diwa, ito rin ay isang espirituwal na pahintulot at isang mahalagang dokumento sa kasaysayan ng transmisyon sa Tijani.
Para sa mga mambabasang interesado sa mga aklat ni Sidi Ahmed Skiredj, sa mga teksto ng Tijani ijaza, at sa mga alituntunin ng pagpapahintulot sa landas ng Tijani, ang akdang ito ay nag-aalok kapuwa ng halagang pangkasaysayan at praktikal na kabatiran.
Sino si Sidi Abd al-Aziz al-Dabbagh?
Ang tumanggap ng liham na ito ay ang iskolar, taong-panulatan, at muqaddam na si Sidi Abd al-Aziz al-Dabbagh ibn al-Shaykh Sidi Muhammad ibn Abd Allah al-Majid, mula sa Omdurman sa Sudan.
Siya ay kabilang sa mga natatanging muqaddam na itinuturing na karapat-dapat na magpamana ng awrad ng landas na Ahmadi-Tijani sa rehiyong iyon. Ang ugnayan niya kay Sidi Ahmed Skiredj ay matibay at malalim ang pagkakaugat. Siya ay hindi lamang isang alagad, kundi isa ring malapit na kasama, pinagkakatiwalaang mag-aaral, at iginagalang na kakatwang-liham.
Nililinaw ng pinagmumulang teksto na maraming liham at tugon ang nagpalitan sa pagitan nila. Sa katunayan, ang kanilang palitan ng sulat ay napakalawak na, kung titipunin, ito ay pupuno ng isang malaking tomo sa ganang sarili nito.
Higit Pa sa Isang Liham: Isang Tunay na Pahintulot na Tijani
Bagaman inihaharap ang teksto bilang isang liham, mas tumpak itong maunawaan bilang isang ijaza, o pahintulot. Mahalaga ang pagkakaibang iyon. Sa tradisyong Tijani, ang pagpapahintulot ay hindi kailanman itinuturing na magaan na bagay. Ito ay may kinalaman sa pananagutan, pagtitiwala, kaalaman, espirituwal na disiplina, at sa pag-iingat sa landas.
Ito ang nagbibigay sa Risalat al-Balagh ng kahalagahan nito. Hindi ito basta seremonyal. Ipinakikita nito kung paano tiningnan ng isang pangunahing awtoridad ng Tijani ang pagpapatransmit ng landas at ang mga katangiang kailangan para sa mga pinagkakatiwalaan nito.
Isang Kapansin-pansing Halimbawa ng Kababaang-loob ni Skiredj
Isa sa mga pinakakabighani at kapansin-pansing katangian ng tekstong ito ay ang kababaang-loob mismo ni Sidi Ahmed Skiredj. Binibigyang-diin ng pinagmulan na, alinsunod sa kaniyang nakagawian, iniharap niya ang sarili bilang kapos sa antas na karaniwang magpapaging karapat-dapat sa kaniya na magbigay ng pahintulot sa mga dakilang tao ng kaalaman sa hanay ng mga alagad ng marangal na landas na ito.
Ang kababaang-loob na ito ay isa sa pinakamalalakas na aral ng akda.
Sa halip na palakihin ang kaniyang sarili, ipinahayag ni Skiredj ang:
espirituwal na pagpapakumbaba
panloob na pagkabasag sa harap ni Allah
pag-iingat hinggil sa bigat ng pagpapahintulot
pag-aatubiling angkinin ang pagiging karapat-dapat para sa isang papel na may ganitong kaseryosohan
Ipinapakita ng teksto ang kaibahang ito ng marangal na saloobin laban sa mga sumunod na kalagayan kung saan ang ilang tao ay namahagi ng mga pahintulot nang pabaya, ipinapamigay ang mga ito nang malawakan at walang nararapat na pagpapahalaga sa mahihigpit na prinsipyong itinatag ng mga iskolar ng landas.
Isang Babala Laban sa Pabayang Pagpapahintulot
Isa pang pangunahing halaga ng Risalat al-Balagh ay na, sa di-tuwirang paraan, itinatampok nito ang isang susing prinsipyong Tijani: ang pagpapahintulot ay hindi dapat kailanman tratuhing kaswal.
Ipinagdaramdam ng pinagmulan ang katotohanang ang ilang muqaddam sa mga sumunod na panahon ay naglalakbay mula sa isang lugar patungo sa iba pa na may dalang napakaraming nakasulat na pahintulot at ipinapamahagi ang mga ito sa iba’t ibang uri ng tao nang walang wastong disiplina o paggalang sa mga hanggahang itinakda ng mga iskolar.
Sa kabaligtaran, ang liham na ito ay sumasalamin sa isang higit na seryosong huwaran. Sa pagkaunawa ni Skiredj, ang pahintulot ay dapat manatiling nakaugnay sa:
matibay na pagiging-kwalipikado
kaalaman sa landas
paggalang sa mga alituntunin nito
moral na kaseryosohan
disiplinang panrelihiyon
Dahil dito, ang teksto ay lalo nang may kabuluhan para sa sinumang nag-aaral ng espirituwal na awtoridad sa Tijani, ng etika ng muqaddam, o ng transmisyon ng awrad sa Tijaniyya.
Ang Unang Mahahalagang Kundisyon: Pagpapanatili sa Limang Pang-araw-araw na Pagdarasal
Ang sentrong praktikal na tema ng liham na ito ay ang pangangailangang pangalagaan ang limang pang-araw-araw na pagdarasal. Nililinaw ng pinagmulan na itinuring ito ni Sidi Ahmed Skiredj hindi bilang pangalawang usapin, kundi bilang isa sa pinakadiin na mga kundisyon sa landas ng Tijani.
Tunay nga, inilalarawan ito bilang unang kundisyon bago ang alinmang iba pang kundisyon.
Pagkatapos ay pinatitibay ang puntong ito sa pamamagitan ng isang sipi mula kay Sidi Muhammad al-Arabi ibn al-Sa’ih sa Bughyat al-Mustafid, kung saan ipinaliliwanag niya na ang malalapit na kasamahan ni Sīdī Aḥmad al-Tijānī na dating nagpapamana ng awrad ay hinihingi ang kundisyong ito bago ang anuman pang iba.
Kung Paano Inihanda ng mga Unang Awtoridad na Tijani ang mga Bagong Alagad
Isa sa pinakamahahalagang siping binanggit kaugnay ng aklat na ito ay nagpapaliwanag kung paano hinarap ng mga naunang may pahintulot na kasamahan ng Shaykh ang mga bagong naghahanap.
Kapag may dumating upang tumanggap ng awrad, hindi sila nagsisimula sa mga pormula lamang. Tinitiyak muna nila na ang tao ay matibay ang pagkakaugat sa praktikal na mga hinihingi ng relihiyon. Inaatasan nila ang matatapat na mag-aaral na turuan ang bagong dating, hakbang-hakbang, na nagsisimula sa paglilinis.
Kasama sa pagsasanay na ito ang:
ang adab ng pagdumi
ang wastong paraan ng paglilinis pagkatapos nito
kung paano isagawa nang wasto ang ablution
ang mga obligasyon, sunnas, at mga inirerekomendang gawain ng wudu
ang mga tuntunin ng ritwal na paliligo matapos ang malaking karumihan
ang mga obligasyon at sunnas ng ghusl
ang wastong paraan ng pagsasagawa ng pagdarasal
ang ganap na pagtupad sa mga haligi nito
ang ganda at kawastuhan ng panlabas na anyo nito
Mahalaga ang siping ito sapagkat ipinakikita nito na ang transmisyon ng Tijani ay nagsisimula sa matuwid na pagsamba, hindi sa mga islogan, pag-aangkin, o panlabas na pagkakabilang lamang.
Bakit Mahalaga ang Aklat na Ito sa Kasalukuyan
Mahalaga ang Risalat al-Balagh sa kasalukuyan sa ilang kadahilanan.
Una, pinangangalagaan nito ang isang tuwirang ugnayan sa pagitan ni Sidi Ahmed Skiredj at ng isa sa mga kwalipikadong Sudanese muqaddam ng landas ng Tijani.
Ikalawa, ibinubunyag nito ang kaseryosohang ipinakitungo ng mga iskolar ng landas sa pagpapahintulot.
Ikatlo, inilalagay nito ang pagsasagawa ng relihiyon, lalo na ang limang pang-araw-araw na pagdarasal, sa pinakasentro ng espirituwal na buhay.
Ikaapat, nagbibigay ito sa atin ng isang buhay na halimbawa ng kababaang-loob ng mga iskolar na kabaligtaran ng pabaya at mapagpalang pagpapalaganap ng sarili sa larangang espirituwal.
Ikalima, pinaaalalahanan nito ang mga mambabasa na ang landas ng Tijani ay nakasalig sa disiplina, pagsamba, at pananagutan bago ito nakasalig sa katayuan o mga titulo.
Isang Bintana Patungo sa Tunay na Pamamaraang TijaniXXXXX
Tumutulong din ang aklat na ito na ituwid ang isang karaniwang maling pagkaunawa. Inaakala ng ilan na ang pagpasok sa isang espirituwal na landas ay nagsisimula sa pagtanggap lamang ng mga litanya. Ngunit ang pamamaraang nasasalamin dito ay higit na malalim at higit na maingat.
Bago maitatag ang isang tao sa mga awrad, kailangan muna siyang maitatag sa:
paglilinis
pagdarasal
tamang pagsasagawa
seryosong pagtalima sa relihiyon
paggalang sa mga obligasyon ng Islam
Sa ganitong paraan, sinasalamin ng Risalat al-Balagh ang isang klasikal na pag-unawa ng Tijani sa paghubog espirituwal: ang landas ay nakatindig sa Sharia, at ang pagpapasa nito ay dapat pangalagaan ng kaalaman at katapatan.
Pangwakas na Pagmumuni
Ang Risalat al-Balagh ay isang maikli ngunit makapangyarihang akda. Ipinakikilala nito sa atin si Sidi Abd al-Aziz al-Dabbagh, ipinakikita ang lalim ng kanyang ugnayan kay Sidi Ahmed Skiredj, at naghahandog ng isang mahalagang halimbawa kung paanong ang awtorisasyon sa landas na Tijani ay naunawaan ng isa sa pinakadakilang mga iskolar nito.
Malinaw ang mensahe nito:
ang tunay na espirituwal na pagpapasa ay hindi maihihiwalay sa kababaang-loob, disiplina sa relihiyon, at matatag na pagsasagawa ng pagdarasal.
Para sa sinumang interesado sa:
panitikang Tijani ijaza
pamana ni Sidi Ahmed Skiredj
etika ng pagiging muqaddam
mga saligan ng landas na Ahmadi-Tijani
ang aklat na ito ay isang makabuluhan at kapaki-pakinabang na teksto na pag-aralan.
Sa huli, ang Risalat al-Balagh ay hindi lamang isang liham ng awtorisasyon. Ito ay isang aral sa kababaang-loob, isang pagtatanggol sa espirituwal na pananagutan, at isang paalala na ang unang tarangkahan tungo sa landas ay ang tapat na pagtalima kay Allah sa pamamagitan ng paglilinis at pagdarasal.
++++